credo che il meccanico ti abbia dato una risposta buona...
il 5w 40 che consiglia la piaggio è x un utilizzo in generale....va bene dal piemonte alla sicilia...
il primo numero 5w sta per la temperatura minima consigliata alla quale si può usare l'olio;
il secondo numero 40, è la viscosità...
quindi dove farà più freddo useremo un olio 5w 40, o se c'è anche 5w 30, mentre dove farà più caldo useremo un 10w 40 oppure 15w 40 e se proprio siamo all'equatore anche un 25w 50
spero di esserti stato d'aiuto...
aspettiamo gli esperti